【奧迪新聞】奧迪見到也得喊爸爸，這個叫Horch的品牌到底什么來頭？
不知您有沒有想過為什么奧迪的標志是四環(huán)?如果你沒想過的話，這四個環(huán)分別代表了Auto Union(汽車聯(lián)盟)的四個子品牌，這個Auto Union即是我們現(xiàn)在稱之為“奧迪”的公司。這四個子品牌分別是Audi、DKW、Wanderer和Horch。就目前來看，奧迪正在打算復活“Horch”，并把Horch之名作為一個高級版本奧迪A8的名字。
套路是不是有點熟悉?對了，這種做法就類似于奔馳用他們前品牌“邁巴赫”的大名來作為S級選裝版本的名字。梅賽德斯 - 奔馳也曾想將“邁巴赫”變成自己的獨立品牌，未果。聰明的大眾汽車集團當然不會重蹈奔馳之覆轍，因此Horch可能只會像邁巴赫一樣作為高端定制的名字，而非獨立品牌。
在20世紀初的時候，Horch是一個眾所周知、備受愛戴的德國汽車品牌，與“梅賽德斯”和“奔馳”可謂平分秋色，是的，當時梅賽德斯和奔馳甚至還未合并。“團結就是力量”!Horch從其成立年1904年直到1932年還是一個獨立品牌，后來經濟大蕭條迫使Horch和其他三家公司聯(lián)合起來以保自身。
可能有的人會好奇，一共有四個環(huán)，為啥奧迪偏偏選擇了Horch呢?畢竟在英語中它也不是是一個多好聽的詞。甚至有點像貓子在嘔吐毛球之前發(fā)出的聲音。有的人會認為“Wanderer(漫游者)”這個品牌名字會更有韻味一些。但Horch這個名字跟奧迪有一些非常有趣的淵源，這是其他幾個名字沒有的。
這么說吧，August Horch不僅僅創(chuàng)立了Horch，他其實還是奧迪的創(chuàng)始人。1909年，Horch先生在公司董事會的投票下被迫離開自己的公司。然而Horch并不是輕易言敗之輩，所以他于1910年成立了一家全新的公司，他取名為奧迪汽車公司。
為什么叫"Audi"?其實它是德語單詞"horch"的拉丁語翻譯，意思是“聽著”!它和英語單詞“hark”來自同一個詞根。嗯應該還有很多人不知道這茬吧?沒想到以“燈廠”著稱的“奧迪”，意思居然是“聽著!”。
知道了這一點，事情就顯得有點尷尬了，由Horch創(chuàng)立的兩家公司最終不得不在Auto Union重逢了。August Horch先生的名字在近一世紀后又重現(xiàn)于奧迪車上，如果他知道的話或許也會感到欣慰吧。因為法律限制，在其有生之年，他不得不放棄自己的本名"Horch",為自己的公司取了一個拉丁名字：Audi。